神仙曾此荡精灵,山水为缘感夙因。鹤自翩翩梅自瘦,教侬无福作閒人。
五马翩翩渡五溪,玉融更在桂林西。连山晴黛分岩洞,列戍昏烟叠鼓鼙。
陇上梅花无雁过,庭前榕叶有莺啼。使君自是金闺彦,暂为分忧及远黎。
拔却宜男草,休栽夜合花。妆成嫌艳冶,宋玉在西家。
凛烈寒威战碧苍,萧萧原野尽荒凉。秾桃嫩李纷零落,独看青松不避霜。
登高未用怀郪县,少异谁能识孟嘉。岁岁青樽常有酒,年年黄菊未逢花。
分将默坐更搜句,肯以衔杯当饮茶。且莫凭栏伤极目,人间秋日易西斜。
昔同潦倒负清狂,一别卅年各自忙。今日相逢何限感,危机躲尽鬓盈霜。
征驾严晓装,行行及春阳。离心旷幽邈,如彼江路长。
江路长,云漠漠。东楼欢笑一回首,十载高情镇如昨。
和夫子一起游委羽山诗的第二首
神仙曾在这里激荡着灵气,山与水结缘,感慨前世的因果。仙鹤翩翩起舞,梅花独自清瘦,让我无法享受清闲之福。
五匹马轻盈地渡过五溪,玉融地方更在桂林以西。连绵的山峦在晴天显出青黛色,分开了岩洞;戍守的士兵在黄昏的烟雾中传来重叠的鼓声。
陇上的梅花没有大雁飞过,庭前的榕树叶上有黄莺啼叫。使者本是朝廷中的贤才,暂时为远方的百姓分忧。
拔掉宜男草,不要再栽种夜合花。妆扮好后嫌太过艳丽,宋玉就在西边的邻居家。
凛冽的寒威与苍天搏斗,萧萧的原野一片荒凉。繁盛的桃李纷纷凋零,唯独看到青松不畏寒霜。
登高时不必怀念郪县,年少时的异样谁能认出像孟嘉那样的人。年年都有青樽盛满酒,但年年黄菊从未开花。
默默坐着推敲诗句,怎肯用举杯饮酒代替喝茶。暂且不要倚栏远眺伤怀,人世间的秋日容易西斜。
昔日一同落魄,背负着清狂之名;一别三十年,各自忙碌。今日相逢感慨无限,躲过无数危机,双鬓已满布霜雪。
清晨整装出行,一步步走到春阳之下。离别的心空旷幽远,就像那漫长的江路。
江路漫长,云雾茫茫。东楼的欢笑一回首,十年的深情依然如昨。