龙头生
李云龙
明代怒髯倒卷金鳞紫，百尺酒泉睡初起。若为头角独峥嵘，雷火夜来烧却尾。
曲风动地金罍开，倒引溟渤入酒杯。豢龙主人不暇给，为生更筑糟丘台。
长鲸渴骥皆辟易，绣佛几回降不得。五湖竭尽四海枯，骑君直向华胥国。
玉矼云扰香涛决，卓氏垆头龙脱骨。平生偏与曲生亲，一入青州动经月。
瑶池琼浆深万丈，生也蜿蜒戏其上。吹雷吸雨顷刻尽，座上玉山颓相向。
神物变化不可知，壁梭匣剑曾见奇。风前一噀栾巴酒，却是西川雨下时。
译文及翻译:
愤怒的鬃毛倒卷着，金色的鳞片泛起紫光，仿佛从百尺高的酒泉中刚刚苏醒。为何头角如此峥嵘突出，夜间的雷火却烧焦了尾巴？
酒曲的风吹动大地，金色的酒罍打开，倒像是把茫茫大海引入了酒杯。养龙的主人忙得不可开交，只为这生灵筑起更高的糟丘台。
长鲸和渴马都吓得退避，绣佛几次也降服不了它。五湖竭尽、四海枯干，骑着它径直奔向那梦幻的华胥国。
玉桥边云雾翻腾，香涛决堤，在卓氏的炉头，龙仿佛脱去了形骸。平生偏偏与酒曲亲密，一入青州便动辄停留数月。
瑶池的琼浆深有万丈，这生命蜿蜒其上嬉戏游荡。吹雷吸雨般顷刻饮尽，座上人像玉山一样颓然相望。
神物的变幻无从知晓，墙梭匣剑曾显露出奇观。风前喷出栾巴的酒时，却正是西川大雨倾盆而下。