近树遥峰罨翠光，清秋偶此憩山房。依然前岁来游地，重撚吟髭尔许长。
近处的树木与远方的山峰，都浸染着翠绿的光泽， 在这清秋时节，我偶然来到这山间房舍休憩。 这里依然是前年来游赏过的地方， 而今再度捻着胡须沉吟，时光竟已这样悄然流走了。
灯窗向夕杪秋清，遥听征鸿三两鸣。
虚斋素尚养松云，书史沉酣岂市勤。
湖中藻荇蕃，蔓延丛累积。
追远钦神烈，匪遥展默思。
舴艋为舟力几多。
古刹礼大士，虚堂息劳身。
春光披澹艳，绿野历绵芊。
浴佛传佳节，清和景尚妍。
入山思水秀，涉水忆山青。
