杂诗
程岫
清代木棉初种时，其子皆露天。
意在衣被人，不肯为人怜。
我行忽见之，三叹心惕然。
感此复再拜，草中有大贤。
丈夫生宇内，岂止图自全。
鹑衣瓮牗下，措意在八埏。
杯水虽至微，味亦同深渊。
泰山非不高，远视等一卷。
但使志今存，何必快目前。
惜哉彼下士，白发守遗编。
译文及翻译:
木棉树刚刚栽下的时候，它的种子全都裸露在泥土外面。 它一心想着将来为人们遮体御寒，并不乞求他人的怜惜。 我偶然路过看见这番景象，再三叹息，心中震动而敬畏。 为此感动，再次向它行礼——原来草木之中也有大贤者。 大丈夫生于天地之间，怎能只求保全自己？ 即便身披破衣、住在瓮做的窗下，心意却要遍及八方荒远。 一杯水虽然极少，滋味也与深潭相同。 泰山并非不高，远远望去也不过像一卷书册。 只要志向长久存留，何必急于眼前的欢愉？ 可惜那些见识浅薄的人啊，直到白发仍只是死守着旧书简。