四月二十七日同姚同年燮熊鹾尹松之陈明经凤孙小集江亭 其四
蒋湘南
清代毕竟风光四月清，霏霏梅雨润春明。客中意绪披青荔，梦里家山熟紫樱。
扫地焚香他日事，毁车杀马此时情。那堪更听思归引，早办渔樵老一生。
白旄持节使单于，万里风烟十载余。
柳毅不行沙漠路，却凭归雁为传书。
好风如缕月如圭，破晓乘轺西复西。野涨忽迷三里渡，村讴犹唱六郎堤。
一鞭古驿寻沙远，几树垂杨映水低。稍喜红曦犹未透，趁凉且自过前溪。
燃灯传七祖，杖锡为诸侯。来去云无意，东西水自流。
青山春满目，白日夜随舟。知到梁园下，苍生赖此游。
郁郁东堂桂，常期接袂攀。
羽翰殊不及，蓬荜却空还。
鲁卫亲藩大，衡庐楚道长。除书登国傅，归棹指江□。
仙酝浓堪致，家音近易将。河间今礼乐，陪从有□□。
仁人坐高斋，忘机宅真粹。鱼鸟沐馀恩，树石蒙善气。
珍哉岛上禽，托身良得地。
译文及翻译:
终究是四月的风光清新，绵绵梅雨滋润着明媚的春天。客居他乡的心情如同披着青荔般纷乱，梦中家乡的山上紫樱已熟透。扫地焚香是日后闲适的事，如今却怀着毁车杀马般的决绝之情。怎能再听那催人思归的曲子，早已打算渔樵为生终老这一生。
手持白旄出使单于，万里风烟已漂泊十多年。柳毅不曾行走沙漠路，却依靠归雁来传递书信。
好风如丝缕般轻柔，月亮如玉圭般明亮，破晓时分乘车向西不断行进。野外的涨水忽然迷失了三里渡口，村歌还在悠悠唱着六郎堤。一鞭策马在古驿站寻找遥远的沙路，几树垂杨映照着低垂的水面。稍喜红色的晨光还未透出，趁着凉爽独自渡过前溪。
点燃灯火传承七祖，手持锡杖成为诸侯。云来云去本无意，水东水西自在地流。青山春色满眼皆是，白日夜晚随小舟飘荡。知道到达梁园之下，苍生都依赖这次游历。
东堂的桂树郁郁葱葱，常期望能携手攀折。可惜羽翼远不能及，只能空手回到蓬门荜户。
鲁卫亲藩广大，衡庐楚道漫长。任命书登上国傅之位，归舟指向江口。仙酒浓烈可致，家音近而易传。河间如今礼乐兴盛，陪从有贤才。
仁人安坐高斋，忘却机心，存养纯真。鱼鸟沐浴着他的余恩，树石蒙受着善气。珍贵啊岛上的禽鸟，托身于此真是得其所哉。