初春登北阁送张潜庵游临潼 其一
袁佑
清代暂对河桥酒,春城柳色新。萧条廉吏后,飘泊远游人。
挂棹方辞越,驱车又向秦。故园同逆旅,回首欲沾巾。
廉吏今尤重,朝家诏举频。方看千里驾,忽尽百年身。
职业忧劳甚,游从笑语真。空令行路叹,没后见清贫。
十年南省客,半刺领东周。马向雪中去,人称洛下游。
关河三辅道,云物二陵秋。别思还萧索,寒塘水自流。
风搅长空,春云四起。六臂三头,徒誇唇觜。匝地普天,全非伴侣。
等閒拈出与君看,直下分明须荐取。
辰出街头,酉归堂内,切须规矩随身。志诚香火,早晚去朝真。
遍历名山福地,不耻问、参访高人。休夸逞,断除人我,心地放教平。
拂袖拜三贤,云霞映暮天。孤忠徒自许,一死竟谁怜。
玄化昭心事,丹诚付简编。明禋逢盛世,肸蚃自年年。
五湖空约,为迷津、翻学鸱夷生计。钓艇渔舟频唤取,替却駪駪征骑。
蕙带徐搴,荪桡缓荡,万顷玻璃碎。青溪几折,晚风吹梦无际。
译文及翻译:
初春时节,登上北阁送别张潜庵去游临潼,第一部分:
暂时在河桥边对饮,春城柳色清新。清廉官吏离去后景象萧条,漂泊的远行之人。刚挂起船桨告别越地,又驱车前往秦地。故乡如同旅途中的客栈,回望时泪水几乎沾湿巾帕。
如今廉吏尤其被重视,朝廷频繁下诏举荐。正看着他驾车千里远行,忽然人生百年已尽。职务上的忧劳很深,交游时的笑语真诚。徒然让行路之人叹息,去世后才显现清贫。
十年在南方省份为客,半刺官职掌管东周。马匹向雪中而去,人们称他为洛下游子。关河是三辅的道路,云物是二陵的秋景。离别思绪依然萧索,寒塘水自顾自流淌。
风搅动长空,春云四处升起。六臂三头的神通,只是夸耀口舌之争。遍地普天之下,全都不是真正的伴侣。随意拿出这些给你看,直截了当需要你领悟汲取。
早晨出街头,傍晚归堂内,务必规矩随身。诚心点燃香火,早晚去朝拜真人。遍历名山福地,不羞于询问、参访高人。不要夸耀逞强,断除人我之别,将心地放得平坦。
拂袖拜别三位贤人,云霞映照暮色天空。孤忠徒然自我许诺,一死终究有谁怜惜。玄妙造化昭示心事,赤诚丹心付诸书简。明洁祭祀逢盛世,感应自然年年延续。
五湖空有旧约,为迷途反而学习鸱夷子的生计。钓艇渔舟频频唤来,替代了奔波劳碌的车马。蕙草衣带徐徐提起,荪草船桨缓缓荡漾,万顷水面如玻璃破碎。青溪几度曲折,晚风吹送梦境无边无际。