临终诗
欧阳建
魏晋伯阳适西戎,孔子欲居蛮。苟怀四方志,所在可游盘。
况乃遭屯蹇,颠沛遇灾患。古人达机兆,策马游近关。
咨余冲且暗,抱责守微官。潜图密已构,成此祸福端。
恢恢六合间,四海一何宽。天网布纮纲,投足不获安。
松柏隆冬悴,然后知岁寒。不涉太行险,谁知斯路难。
真伪因事显,人情难豫关。穷达有定分,慷慨复何叹。
上负慈母恩,痛酷摧心肝。下顾所怜女,恻恻心中酸。
二子弃若遗,念皆遘凶残。不惜一身死,惟此如循环。
执纸五情塞,挥笔涕汍澜。
译文及翻译:
寒风中传来声声叹息,竹枝在风里如珠玉相击。
香气轻轻飘散,荷花在池中静静绽放。
六月的人间正逢酷暑,残雪却还在月光下泛着微光。
标题:临终诗
内容:
伯阳去了西戎,孔子也曾想居住南蛮。
若真有志在四方的心,何处不能自在盘桓?
何况我遭逢困顿坎坷,颠沛流离历尽灾患。
古人洞悉命运的征兆,便策马奔向最近的关隘。
可叹我年幼又愚钝,守着卑微官职心怀负担。
暗中谋划早已埋下,终酿成这祸福交织的结局。
天地之间看似辽阔,四海茫茫何等宽广。
可天网恢恢纲纪密布,竟无一处容我安然立足。
松柏到了隆冬才凋萎,历经严寒才知岁月沧桑。
若不走过太行险径,谁懂得这条路何等艰难。
真假总要透过事才显现,人心冷暖本就难料。
困顿与显达早有定分,纵有慷慨又能如何叹息。
抬头愧对慈母恩情,悲痛如刀割裂心肝。
低头看见怜爱的小女,酸楚阵阵涌上心头。
两个孩子如同被遗弃,想到他们都遭逢凶险。
我并不惜这一身将死,只愿此理能如环循环。
执笔时悲喜都已窒塞,挥墨间泪水纵横难止。