忆昔春郊共踏青,十人中已九凋零。
溘先未遣随朝落,殿后姑留作曙星。
老眼蝇书犹可读,微聋蚁闹不须听。
申公岁晚殊多事,白首番番诣汉廷。
回忆往昔,在春天的郊外我们一起踏青,如今十个人里已有九个离世而去。
早逝的未随朝堂衰落而走,最后留下的暂且像黎明星辰般孤单存留。
老眼昏花,蝇头小字还能勉强读得;耳朵微聋,蚂蚁般的喧闹不必去听。
申公晚年事务格外繁多,白发苍苍仍频频奔赴朝廷。
屋角微闻哢晓禽,起煨榾柮旋冠簪。
昏花废干禄书,麻嗏类辟瘟符。
六国钧南面,甘为北面臣。
五百逋逃士,刘郎不放心。
久欲携莼鲫,呻吟去未能。
老子瞢腾大化中,支干一字不能通。
寒相催。
忆昔东淮羽檄驰,非公受钺国几危。
架书多散乱,信手偶拈开。