残羯如蜂暂寄窠，十年南北问干戈。
穹庐昔少曾居汴，莫府今犹未过河。
越石不生谁可将，奉春再出亦难和。
忧时元是诗人识，莫怪吟中感慨多。
敌人像蜜蜂一样暂时窝藏着，十年来南北征战不断。 从前异族很少曾住过汴京，如今军营却还未能渡过黄河。 越石不在了谁能领兵打仗，奉春再出山也难调和局面。 忧虑时局本就是诗人深知的事，别怪诗里感慨这样多。
屋角微闻哢晓禽，起煨榾柮旋冠簪。
昏花废干禄书，麻嗏类辟瘟符。
六国钧南面，甘为北面臣。
五百逋逃士，刘郎不放心。
久欲携莼鲫，呻吟去未能。
老子瞢腾大化中，支干一字不能通。
寒相催。
忆昔东淮羽檄驰，非公受钺国几危。
架书多散乱，信手偶拈开。
