诗词文集录

即事三首 其一
刘克庄
宋代

抽簪脱裤满城忙,大半人多在戏场。膈膊鸡犹金爪距,勃跳狙亦衮衣裳。

湘累无奈众人醉,鲁蜡曾令一国狂。空巷冶游惟病叟,半窗淡月伴昏黄。

译文及翻译:

人们拔下簪子、脱下外裤满城奔忙,大半的人都挤在戏场。连斗鸡都戴着金爪套躁动扑腾,猕猴也穿着华服上蹿下跳。
屈原般的清醒者奈何不了这群沉醉之人,昔年鲁国蜡祭时那种举国狂欢再度重现。
空荡荡的巷子里唯有抱病的老人还在游荡,半扇窗户浸着淡淡的月光,静静陪伴这昏黄的夜晚。

推荐诗词

LTR RTL