岁暮无聊客,端居如坐禅。
薄霜犹衣夹,多雨急收田。
落日乌鸢集,晴林橘柚悬。
已无轩冕念,岑寂度残年。
年末时分,我这个客人心中满是无聊,静静地待着,仿佛在坐禅一般。薄薄的霜还像件夹衣似的覆在地上,多雨的季节里,人们急忙收割着田地。夕阳落下时,乌鸦和老鹰成群聚集;晴朗的树林中,橘子和柚子高高悬挂。我已经没有了追求高官显位的念头,就在这片寂静里,度过所剩的岁月。
阴风吹我衣,左右入石壁。
高高花飞惊愁颜,珠帘昼锁春风闲。
忆昨东风吹马蹄,瓦关分袂涕交挥。
弱岁干名翰墨场,春寒摇笔试西厢。
古岸生微霭,空林挂夕阳。
丛桂仙君子,小山幽处芳。
异时随举孝廉郎,旗盖相承据一方。
霖霪望晴病望汗,里巷呻吟夜达旦。
辞爵浮云外,安民反手中。