招隐吟
连文凤
宋代碧涧清泉白石寒，神负一往不可攀，
蓬莱缥缈非人寰，天风高兮翔青鸾，
欲往从之春花秋叶残。归去来兮，
畏途而恶滩。归去来兮，
绿水与青山。衣蓑笠箬，
烟幌云关。揖许由，
拉巢父，相与徜徉兮广莫之间。
黄尘不飞兮白日间，芝苓森森兮风露漫漫。
译文及翻译:
碧绿的山涧，清冷的泉水，白石透着寒意， 神仙般的境界令人向往，却难以企及。 蓬莱仙山缥缈虚幻，并非人间世界， 天风高扬啊，青鸾自在翱翔， 想要追随它而去，却见春花已谢、秋叶凋残。 回来吧，归来啊， 畏惧那险恶的道路与滩涂。 回来吧，归来啊， 这里有绿水与青山相伴。 披上蓑衣，戴上竹笠， 云雾如帘掩映山关。 向许由拱手作揖， 牵起巢父的手， 一同在辽阔天地间自在徜徉。 黄沙不起，白日宁静， 灵芝茯苓郁郁葱葱，晚风夜露漫漫无边。