译文及翻译:
愁闷地独坐在空寂的屋中,
耳边传来萧瑟的鸿雁哀鸣。
寒霜悄悄侵透飞舞的帘幕,
北斗星正垂落在堂前檐楹。
夜半起身,手抚长剑,
对空长歌,感慨此生浮沉。
且取一壶薄酒自斟自酌,
独自守着内心那份坚贞。
自古那些豁达洒脱之人,
谁真在乎死后的虚名?
连原陵的坟茔都早已湮没,
这满怀心事,又能向谁倾诉分明。
愁闷地独坐在空寂的屋中,
耳边传来萧瑟的鸿雁哀鸣。
寒霜悄悄侵透飞舞的帘幕,
北斗星正垂落在堂前檐楹。
夜半起身,手抚长剑,
对空长歌,感慨此生浮沉。
且取一壶薄酒自斟自酌,
独自守着内心那份坚贞。
自古那些豁达洒脱之人,
谁真在乎死后的虚名?
连原陵的坟茔都早已湮没,
这满怀心事,又能向谁倾诉分明。