诗词文集录

仲春朔日重华宫茶宴廷臣及内廷翰林等以平定台湾联句并成四律·其二

台郡弹丸称要地,外通海国内闽疆。

康熙始用庙谟定,雍正继稽吏治详。

然以流民多杂处,遂教奸匪叛无常。

即予五十年中屡,未若斯番贼燄狂。

译文及翻译:

台湾虽小却称要害之地,
对外连接海外各国,对内紧邻福建疆域。
自康熙朝起便以宏图安定此地,
雍正继位后更细察吏治周详。

怎奈流民混杂聚居日久,
致使奸邪之徒屡生反复、叛乱无常。
纵观五十年间虽多有动荡,
从未像此番匪焰如此嚣张。

LTR RTL