诗词文集录

浚溪

沙溪带山边,山雨溪水涨。

涨退沙必留,疏浚例已向。

设使弗疏浚,沙满溪斯漾。

园丁久惯经,锹锸相摒挡。

劼劬所不辞,酌赐聊颁贶。

繄余更思之,黄河沙益壮。

夫谁为疏浚,自古原无恙。

小大容受殊,所以贵有量。

译文及翻译:

浚溪
沙溪蜿蜒在山边,山雨落下,溪水便涨起。
水退后沙子总会留下,疏浚已成惯常的做法。
倘若不去疏浚,沙子堆满,溪水就要漫溢。
园丁早已习惯这般,挥动铁锹铁锹,相互配合清理。
辛劳也从不推却,只稍作赏赐,略表慰藉。
而我更深地思量,黄河的泥沙何等浩荡。
可有谁为它疏浚?自古却安然无恙。
大小河流承载不同,正因如此,才珍贵那份包容的度量。

推荐诗词

LTR RTL