诗词文集录

永遇乐·绿阴
王翃
清代

落尽桃须,抽穷笋眼,时又移暮。

叶渐稠枝,梅将肥豆,色重回酥雨。

依然金谷,重施罗幛,仍似未容春去。

啼声嘤,烟外柳深,暗藏莺署。

新浓一径,侵衣欲润,低让何方且住。

映浅非疏,笼寒自密,空意隐昏曙。

东风开合,闲园窈窕,葱茜漫怜嘉树。

斜阳淡、伤心恰在,故花多处。

译文及翻译:

桃花落尽了红蕊,竹笋抽完了新芽,时光又移向黄昏。枝叶渐渐稠密,梅子即将肥硕,酥润的雨让翠色更浓。依然是金谷园般的景致,重重绿帷再度垂下,仿佛还不愿让春天离去。烟霭外柳林深处,传来嘤嘤啼声,那是黄莺在暗处藏身。

新染的浓绿铺满小径,快要沾湿衣衫,该往哪边驻足低回?树影浅淡却不显稀疏,笼着寒意自成密网,徒然藏着晨昏朦胧的意味。东风轻轻开合枝叶,幽静的庭园窈然深秀,青翠的嘉树惹人怜爱。斜阳淡淡西沉——最教人伤怀的,正是往昔繁花盛开的地方。

推荐诗词

水龙吟 落花 【王翃】

春阳恰照空园,晓莺啼倦残红冷。

王翃 更多
水龙吟 落花 【王翃】

春阳恰照空园,晓莺啼倦残红冷。

王翃 更多
丹凤吟·雪晴登金山 【王翃】

千里春波初绿,小浪扶风,轻舟停叶。

王翃 更多
金明池·春游 【王翃】

流水车声,飘云衣影,郊外一时骈集。

王翃 更多
石城晚眺 【王翃】

客心正摇落,独上石头城。

王翃 更多
LTR RTL