晓渡呼云,秋山访雁,吟情先趁乡梦。
暖风轻约行尘,草色一川翠涌。
元戎小队,隘紫陌、簪缨光动。
看碧油沙际,陈兵,玉勒柳边飞*。
陪密幄、折冲需用。
赞上幕、典型增重。
发硎初试牛刀,储才正须药笼。
清时异数,有天外、好风吹送。
想驿亭、筹笔风流,应忆翦灯曾共。
早晨渡口呼唤着云彩,秋日山间寻访雁影,吟诗的情怀已随乡梦先行飘远。暖风轻拂着远行的尘埃,满川草色翠绿如潮涌起。将军的小队行进在狭窄的紫陌上,冠饰缨带光彩流动。看那沙边碧油帐篷下,兵阵陈列,玉勒马鞍在柳畔飞扬跃动。
陪伴在密实的帷幄中,折冲制敌正需智谋施展。赞颂幕府之上,典范因之更显庄重。如新砺刀锋初试身手,储备英才恰似药笼广纳。在这清平时节的特殊恩遇,有天外好风殷勤相送。想那驿亭之中,筹笔谋划的风流往事,应还记得我们曾共剪灯花、彻夜长谈的时光。