诗词文集录

咏和阗玉兽环尊

式拟宣和谱,攻如宵雅诗。

不知秦与汉,尚友象兮牺。

岂必铜需范,何妨石藉治。

双环常附耳,可以贯绳丝。

译文及翻译:

这玉兽环尊的式样仿照宣和谱录般典雅,工艺如同《宵雅》诗篇那样精美。它不知来自秦朝还是汉朝,却仿佛与古老的象、牺神兽为友,透着古朴韵味。何必非得用铜范铸造呢?用和阗玉石雕琢又何尝不好。那双玉环常附在尊耳上,轻轻一系,便能穿引绳丝,既灵动又实用。

推荐诗词

LTR RTL