参差宫树织流黄,左个晨开清听长。
睍睆友声来紫殿,绵蛮春语叶青阳。
解调玉琯依仙仗,巧啭金铺引太常。
更逐鹓行琼佩入,赓谐天曲和明良。
在左掖听到莺啼,寄给朋友湛甘泉
宫中树木参差错落,交织出一片金黄;左侧的晨光中,清脆的莺啼声悠长响起。圆润悦耳的友声从紫殿传来,绵密柔和的春语和谐地伴随春天。它调节着玉琯般的音调,依偎仙仗;巧妙鸣啭,引导太常官员。更跟随官员的行列,佩戴琼佩进入;和谐的曲调与明君良臣相和共鸣。
十载苦生离,一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威,敷于下土。
高凉东枕万山斜,西望雷州路不赊。
老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。
君家柏府旧鹓班,莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼,修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人,向来都邑不成邻。
千里倦游客,老眼厌尘烟。