水龙吟 清明后浃日,过子方小饮,廉栊靓深
史药房
元代韵萧远。
主人出侍人<font style="font-size:10px;" color="#f2f2f2">1-1</font>弹琵琶侑觞,酒未终,上马径去,恍然蓝桥湓浦之遇也,赋水龙吟以记其事,呈子方一笑等闲过了清明,草痕深一庭新翠。
光风信息,牡丹初褪,茶*犹未。
燕语清圆,梅英松润,困人天气。
笑文园倦客,诗才减尽,犹□有,伤春意。
别有留春去里。
小房栊、玉英双倚。
天香浮动,朱衣乍试,铅华尽洗。
一曲琵琶,轻拢挑拨,未觞先醉。
又匆匆上马,蓝桥路隔,漫增凝睇。
译文及翻译:
清明才过没几天,我去子方那儿小聚,他家的窗格雅致,庭院幽深,风里都透着清韵。主人唤出侍女弹琵琶助兴,酒还没喝完,我却已上马离去——那情景恍如蓝桥遇仙、浹浦闻琴,便写下这首《水龙吟》记录此事,博子方一笑。
寻常日子里清明悄然走过,
青草痕深,满院都是新绿的光泽。
暖风捎来消息:
牡丹刚谢了红妆,茶花还未绽满枝头。
燕子啼声清圆,梅子凝润,松影沉沉,
正是惹人困倦的天气。
可笑我这文园倦客,
诗情已褪了大半,
偏偏心底还缠着,
一缕为春而生的愁绪。
原来春意并未走远——
转过小巧的帘栊,见两株玉兰相依。
天香浮动间,
朱衣佳人初试新妆,洗尽铅华素净而立。
忽听得琵琶声起,
指尖轻拢慢捻,
酒未入喉人已微醺。
可又为何匆匆策马离去?
只怕蓝桥路远,云水相隔,
空余我回首时,深深凝望的目光。