落花如梦境一般，芳草引发无尽愁绪，旅馆中一片萧条，悲伤吟咏化作曲调。

鸭子的香气消散，黄莺的啼叫唤醒了旧梦，芬芳的思念在春天白昼里疲倦不堪。独自黯然，吟唱的灵魂低回，微雨中红豆悄然生发。多年来词人那寸寸柔肠，都化作了琐碎的烦恼，全是由旧泪和新愁揉搓而成。

漂泊已久，徒劳地听着杜鹃鸟的叫声催促，归期何时有过？闲靠着修长的翠竹，疏薄的绿影淡淡凝结在袖口。鬓边的花朵已不足以簪戴，头发因搔抓而短，羞惭难掩，无奈时光荏苒，辜负了美好年华。