予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄·其十
李彭
宋代渚蒲方茜绚，汀草亦芊绵。
扶藜数过鸟，荡桨看归船。
董子有来约，要在秋风前。
已办河朔饮，更哦陶令篇。
译文及翻译:
我与谢幼槃、董瞿老等人在临川时曾十分亲密，谢幼槃已离世多年。五年后，我与董瞿老再次在星渚会面同宿，那晚风雨交加，不禁吟诵起韦应物的诗句“谁知风雨夜，复此对床眠”，归来后写下十首诗寄给他，这是第十首。
水边的蒲草正鲜艳绚烂，沙洲的芳草也茂密绵延。我拄着藜杖细数过往的飞鸟，摇动船桨凝望归来的行舟。董子早已与我约定，要在秋风来临前重逢。我已备好畅饮的美酒，更将吟咏陶渊明的诗篇。