仓场侍郎景安总漕管干珍各报漕运遄行情形诗以志慰
爱新觉罗·弘历
清代早春长运水因微,司事诸臣命相机。
江尾东昌已全过,天津南漕亦无违。
汶河及卫胥增溜,神佑于人普锡禨。
事顺敢因心略放,孜孜益励敕惟几。
译文及翻译:
初春时节漕运因水浅而延迟,主管官员们审时度势妥善安排。如今江南船队已安然驶过东昌,北上的粮船也如期抵达天津。汶河与卫水相继涨起春潮,恰似天赐福泽庇佑着人间诸事。虽见诸事顺遂却不敢有丝毫松懈,愈是顺境愈要心怀敬畏勤勉持守。
早春长运水因微,司事诸臣命相机。
江尾东昌已全过,天津南漕亦无违。
汶河及卫胥增溜,神佑于人普锡禨。
事顺敢因心略放,孜孜益励敕惟几。
初春时节漕运因水浅而延迟,主管官员们审时度势妥善安排。如今江南船队已安然驶过东昌,北上的粮船也如期抵达天津。汶河与卫水相继涨起春潮,恰似天赐福泽庇佑着人间诸事。虽见诸事顺遂却不敢有丝毫松懈,愈是顺境愈要心怀敬畏勤勉持守。