掣开九锁谒琳宫,物色真仙剑履踪。
一朵云根生老涧,千寻天柱压群峰。
功名秘略求黄石,呼吸微言斅赤松。
我是康庐倦游客,朅来犹爱翠云重。
拉开九道锁链,我拜谒那华丽的仙宫,寻找真仙留下的剑履踪迹。一朵云从古老的涧水中悠悠升起,千丈高的天柱巍峨耸立,压倒四周的群峰。为求功名的秘略,我去向黄石公请教;学习那微妙的呼吸之道,仿效赤松子的言论。我本是来自康庐的疲惫游客,但来到此地,依然深深喜爱这层层叠叠的翠绿云彩。
新晴草木翠光流,麦陇清和四月秋。
曜相偏羸足力强,不辞复岭与重岗。
曜相偏羸足力强,不辞複岭与重岗。