周雅久不复，楚骚方独鸣。
淫哇弄气态，□我沏湘清。
二公好奇古，大节□时□。
□崖勒唐颂，字字琼□英。
□云借体势，水石生光精。
浯溪僻□地，自尔闻正声。
□传□□夏，执赓燕然铭。
弦歌入商鲁，永与人鬼听。
江流或可竭，此文如日星。
读唐中兴颂
周朝的雅乐早已不再回响，楚地的骚体诗却独自吟唱。 那些浮靡之声摆弄着虚浮姿态，搅扰了湘水的清澈透亮。 两位先生偏爱奇古风骨，他们的高洁气节在当世绽放。 在石崖上镌刻唐朝的颂文，字字如美玉般璀璨生光。 云霞借了它的磅礴气势，水石也映出熠熠辉芒。 浯溪虽是偏远幽僻之地，从此却传扬着正气浩荡。 声名远播遍及华夏四方，续写着燕然铭刻的荣光。 弦歌雅韵传入商鲁故土，永世与人间鬼神共听同赏。 江河或许有一天会枯涸，但这篇文章却像日月星辰永放光芒。
