译文及翻译:
《周易》的玄妙图景早已隐没，《诗经》《尚书》的竹简字句也多差错。礼乐制度更是在衰颓中交织沦丧，《春秋》里鱼鲁淆杂的谬误何其多。瑶琴徒然锁在宝匣中，若琴弦断绝，还能弹奏什么？我起身追寻那残存的韵律，仿佛龙门山畔，仍有远古的歌谣悠悠飘落。
《周易》的玄妙图景早已隐没，《诗经》《尚书》的竹简字句也多差错。礼乐制度更是在衰颓中交织沦丧，《春秋》里鱼鲁淆杂的谬误何其多。瑶琴徒然锁在宝匣中，若琴弦断绝，还能弹奏什么？我起身追寻那残存的韵律，仿佛龙门山畔，仍有远古的歌谣悠悠飘落。