诗词文集录

祝英台近
李演
宋代

采芳苹,萦去舻。

归步翠微雨。

柳色如波,萦恨满烟浦。

东君若是多情,未应花老,心已在、绿成阴处。

困无语。

柔被褰损梨云,间修牡丹谱。

妒粉争香,双燕为谁舞。

年年红紫如尘,五桥流水,知送了、几番愁去。

译文及翻译:

采摘芳香的苹草,缠绕着离去的船只。归来的脚步踏在翠绿的山间微雨中。柳树的颜色如波浪般摇曳,愁恨萦绕在烟雾迷蒙的水边。春神啊,你若真是多情,怎会让花儿匆匆老去?我的心,早已留在那绿叶成荫的深处。

困倦无言。轻柔的被子被掀开,搅碎了梨云般的美梦,只得闲暇里修整牡丹的花谱。嫉妒那脂粉、争抢那香气,双双燕子究竟为谁起舞?年年红花紫花如尘土般飘散,五桥下的流水,可知道它送走了多少回忧愁?

LTR RTL