失调名（四十九岁自寿）
孙惟信
宋代寿花戴了。
山童问、华庚多少。
待瞒来、又怕旁人笑。
况戒腊、淳熙可考。
大衍之用恰恰好。
学易后、尚一年小。
谢屐唐衣眉山帽。
薰风送下蓬岛。
生巧。
吕翁昨夜锺离早。
又曾参、两个先生道。
又也曾偷桃啖枣。
百屋堆钱都不要。
更不要、衮衣茸纛。
但要酒星花星照。
鹘笑到老。
译文及翻译:
寿星花儿已戴在发梢。 山中小童探问年华多少。 想要瞒下岁数，又怕惹旁人笑话。 何况僧家戒腊与淳熙年号都清晰可考。 大衍之数刚巧用足了四十九遭。 学通《周易》之后，还差一年才满五十之数。 脚踩谢公屐，身着唐式袍，头戴眉山帽， 暖风好似把我送上了蓬莱仙岛。 这生辰巧得妙—— 昨夜吕洞宾见了锺离权，都说我来得早。 我也曾拜会过两位得道先生， 还偷吃过王母的仙桃与枣。 就算钱财堆满百间屋也不要， 更不稀罕那华贵的官袍与羽旗仪仗。 只愿有酒星与花星常相照看， 像鹘鸟般自在欢笑着活到老。
推荐诗词
