君家诸父多人杰，半是平生亲旧间。
莫话故园空矫首，相从逆旅足开颜。
文元勋业金瓯子，昭德风流玉笋班。
此去腾骧吐虹气，何由来伴老夫闲。
您家族中诸位长辈多是杰出人物，大半都是我平生熟悉的亲友故交。 莫要说起故乡便空自抬头怅望，在这旅舍中相伴已足以舒展欢颜。 您父亲在朝堂功业如金瓯般贵重，昭德门下风采似玉笋行列清雅超群。 此去定能如骏马腾跃吐露虹霓之气，将来怎还会得闲来陪伴我这老夫呢？
玉立清标消晚暑，胸中一段冰壶。
藩镇各传新号令，山河那复旧提封。
飞观插雕梁。
往在东都日，伤心丙午年。
出守真成梦蚁宫，天台云色亦愁容。
贼马环京洛，朝廷尚议和。
酒酣怒发上冲冠，四十年前庐阜南。
避谤疏毛颖，推愁赖索郎。
将坛丙午赞亲征，相印元年佐圣明。
