野骡阿兰善亲王罗卜藏多尔济所进阿兰善即古之贺兰山汉语误译耳
爱新觉罗·弘历
清代野骡产沙碛，其名齐克特。
儦儦如鹿群，旷漠多蕃孳。
原兽故野性，不得施鞍骑。
虞者猎捕取，食肉衣厥皮。
或有获驹者，牝马乳字之。
及长大于牝，依依仍相随。
此乃出偶然，少见故眩奇。
贺兰因底贡，徒观驯且祁。
牵牝驹逐行，奚用靮与羁。
习惯成自然，何性弗可移。
回视彼野骡，蹶然翻惊疑。
单于乘六骡，龙门非信辞。
译文及翻译:
野骡生在大漠沙石之地，名字叫作齐克特。
它们奔跑如鹿群般欢腾，在广袤沙漠中繁衍生息。
本是荒野天生的兽类，不甘背负鞍具被人骑。
猎人们追捕到它们后，食其肉，披其皮。
偶尔有人捉到幼驹，便让母马哺乳养育。
幼驹长得比母马还高大，依旧依依不舍伴其身旁。
这是偶然发生的事，因稀少而显得神奇。
贺兰山因此进贡此物，众人只看见它温顺安详。
牵着母马，幼驹自会跟随，何须缰绳与笼头拘系？
习惯久了便成自然，什么性情不能驯化转移？
回头再看那些荒野的骡，反而惊跳疑惑不知所措。
单于乘坐六骡奔逃的故事，龙门史笔未必全是真实。