六国朝 以上四库珍本小亨集卷五
杨弘道
元代繁花烟暖，落叶风高。
岁月去如流，身渐老。
叹三十年虚度，月堕鸡号。
痛离散人何在，云沉雁杳。
浮萍断梗，任风水、东泛西漂。
万事总无成，忧患绕。
虚名何益，薄宦徒劳。
得预俊游中，观望好。
漫能出惊人语，瑞锦秋涛。
莫夸有如神句，鸣禽春草。
干戈满地，甚处用、儒雅风骚。
援笔赋归田，宜去早。
书法鉴赏:
译文及翻译:
繁花在轻烟暖阳里绽放，落叶在秋风高处飘零。
岁月如同流水般逝去，身躯渐渐衰老。
可叹三十年光阴白白虚度，唯见月亮西沉，鸡鸣破晓。
痛心离散的故人如今何在？云雾低沉，鸿雁远逝音信渺茫。
人生似浮萍断梗，任凭风水摆布，向东漂泊、向西流浪。
平生万事终究一无所成，只被忧患层层缠绕。
虚名有何用处？卑微的官位不过是徒然辛劳。
纵然能置身才俊的交游中，看似风光美好。
纵使偶而写出惊人诗句，如瑰丽锦缎、如秋日怒涛，
也不必自夸如有神助的文句，似春草间鸣禽啼叫。
如今战火遍地，哪还有地方需要儒雅风流的才情？
不如提笔写下归隐田园的诗篇，且应当尽早离去才好。