赋得琭琭如玉（得华字八韵）
爱新觉罗·弘历
清代似石曾藏璞，如金待拣沙。
和阗恒作贡，荆国底须誇。
琭琭珍希世，英英气贯霞。
仲春忽垂草，日暖欲生芽。
捞剖求殊度，琢磨工正赊。
尚之看有质，岂必贵无瑕。
光葆堪称德，喜延匪务华。
名言喻柱史，自处意应加。
译文及翻译:
它就像石头中曾蕴藏未经雕琢的璞玉，又似黄金等待从沙粒中挑选而出。
和田美玉常被作为贡品献上，荆国之地又何须自夸其宝。
琭琭生辉的珍品稀世罕见，英气勃勃仿佛贯穿了云霞。
仲春时节草叶忽然低垂，日光和暖似要催生嫩芽。
捞取剖开只为求得独特尺度，打磨雕琢的工艺正显深远。
崇尚它看重的是那坚实质地，何必一味追求毫无瑕疵。
光泽饱满堪称为一种美德，喜悦延绵并非务求华丽。
名言比喻如同史柱般坚贞，自我安处之意更应加深。