诗词文集录

观渔

伊逊河水秋日澄,伊逊河岸秋风清。

岸侧停鞭聊复憩,但见波光日影争晶明。

渔人弄网中流迎,驾鹅雁鸭惊飞鸣。

我闻任公独垂钓,不钓鲲鲕钓长鲸。

汤网祝禽未祝鱼,渭滨无乃存空名。

不如乘兴观渔乐,兴尽辄逝无留停。

凉飔猎猎催归辔,鸢鱼飞跃随其情。

译文及翻译:

观看捕鱼

伊逊河水在秋日里清澈透亮,伊逊河岸上秋风清爽怡人。 我在岸边停下马鞭,暂且休息片刻,只见水波荡漾与日光倒影争相闪烁,晶莹明亮。 渔人在河流中央撒网捕鱼,迎向水流,惊得驾鹅、大雁和野鸭纷纷飞起,鸣叫不已。 我曾听说任公独自垂钓,他不钓那些小鱼小虾,只钓巨大的鲸鱼。 商汤的仁网只祝福禽鸟而无关游鱼,渭水之滨的钓誉或许空留虚名。 倒不如趁着一时兴致,观赏这捕鱼的乐趣,兴头一过便飘然离去,不停留片刻。 凉风簌簌吹来,催动我策马归去的缰绳;鸢鸟翱翔、鱼儿腾跃,都自在随性,各得其所。

推荐诗词

LTR RTL