水调歌头
廖行之
宋代黄色起犀表，紫绶照金章。
两朝耆德，应是南国旧龚黄。
曾上方壶蓬岛，万里鲸波不作，炎海赖清凉。
缓造鵷鸿地，高卧水云乡。
近新来，春色好，遍潇湘。
不知今日何日，佳气拥高堂。
竞把芳尊为寿，细祝遐龄难老，福禄未渠央。
国栋欠元老，仙桂看诸郎。
译文及翻译:
水调歌头
他身穿黄色官服，佩戴着犀牛角装饰，紫色绶带和金质官章交相辉映。
作为两朝德高望重的元老，真像是南方旧时龚黄那样的贤臣。
他曾到过方壶、蓬岛那样的仙境，让万里波涛平息，炎热的大海也因他变得清凉。
他从容建设朝堂之地，又高卧在山水云雾的乡间。
近来，春色正美，遍及潇湘各处。
不知今天是什么吉祥日子，祥瑞之气笼罩着高堂。
众人争相举杯为他祝寿，细细祝愿他长寿不老，福禄永无止境。
国家栋梁正需要这样的元老，且看那科举及第的年轻才俊们。
