历阳风土秀,清气在梅山。
自古英灵出,垂名天地间。
相传司业句,又逐省郎还。
岁岁春消息,宁忘问故关。
历阳的风土真是秀丽,那清新的气息就萦绕在梅山之间。
自古以来,英雄才俊不断从这里涌现,他们的美名永远流传在天地之中。
人们传颂着司业留下的诗句,又随着省郎的归来而代代相传。
每年春天都有新的音讯传来,我怎能忘记去探问那故乡的关隘呢?
罗网挂虚檐,将身僻罅潜。
仙家遗玉种,岁晚发幽芳。
绝顶高峰上,如何下手栽。
五年踏破几芒鞋,山色湖光识再来。
拄策穷西望,闲云去复生。
年年逢七夕,鹊绕故枝惊。
仙者曾居地,峰峦特异常。
静正成家道,贤明训子孙。
长江界楚吴,屹立两浮屠。