鹊华秋色水村图，皆秀王孙之佳作。
此卷用意特精严，出之以逸博而约。
二图早入石渠珍，兹为殿允得其托。
并山环溪搆美宅，揖让宾朋命僮仆。
良由春种复秋收，奉亲息体志堪乐。
乐在斯意不在斯，图斯意实难笔著。
仿佛松雪老人言，原弗丹青诩盘礴。
鹊华秋色与水村图景，都是那位才华出众的王孙留下的杰作。
这一卷笔墨格外精妙严谨，却在飘逸洒脱中蕴含简远深意。
两幅画早已被收入皇家珍藏，如今在此画卷中得到完美寄托。
依山傍水修筑起雅致宅院，宾主相携欢笑，僮仆从容应候。
皆因春耕秋收的田园生计，侍奉双亲、安养身心，志趣何其安乐。
真正的欢愉存于这份心境而非景象，要将心境绘入画中实在难以落笔。
仿佛听见松雪老人轻声说：本就不需以丹青笔墨刻意彰显磅礴之气。
