草阁疏林迥，檐前绕绿杨。
章台怜御苑，灞岸惜他乡。
系马青春晚，藏乌子夜长。
玉关频折赠，离思断人肠。
在远处的草屋和稀疏树林间，屋檐前环绕着翠绿的杨柳。 章台的繁华怜惜御苑的景致，灞岸的离别惋惜身在他乡。 青春傍晚系马停留，乌鸦归巢子夜漫长。 玉门关外频频折柳相赠，离别的思绪痛断人肠。
十载苦生离，一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威，敷于下土。
高凉东枕万山斜，西望雷州路不赊。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
君家柏府旧鹓班，莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼，修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人，向来都邑不成邻。
千里倦游客，老眼厌尘烟。
