大狝年年幸塞沙,诘戎深意詟荒遐。
虞人惟许献三杀,匠氏因教制八叉。
既朴而淳供憩息,匪雕以饰戒奇邪。
昭哉白水钦前迹,鄙矣青毡诩旧家。
年年为显武功巡视塞外狩猎,震慑边远之地是御戎的深意。 狩猎官只被允许进献三对鹿角,工匠遵循古法制成八叉鹿椅。 这椅朴素而淳厚供人休憩安坐,不事雕琢装饰以警惕奇巧淫技。 光辉如白水亭的伟业令人敬仰,可笑那青毡旧户的夸耀何其鄙夷。
申年春入酉,戊土兆辛穰。
西村东舍原非远,策杖还携童子随。
有鸟有鸟曰灵鹊,羽族本天似先觉。
三匹布帆三板舫,南风吹去北风还。
山堂此日已为亭,眼底平陵碧海渟。
扁舟夜泛正秋清,赤壁巉巉类削成。
六临浮玉又春和,弗少虞巡亦弗多。
傍晚谓当霁,江云更怒生。
昨夜微风拂屋檐,荷亭爽气一番添。