诗词文集录

全韵诗上去入声七十六首·其七十三·明熹宗

非乳臭而倚乳母,溺近私而任近习。

禁左班之疏滕,恣东厂之事缉。

己妃后且不能保,国忠良徒然于唈。

虽二十四罪已昭彰,而懵然不辨阉人炀灶,其横愈急。

明政陵夷至是,盖不可救药,惟瞻乌于谁屋集。

译文及翻译:

虽然不是年幼无知,却像孩子般依赖乳母一样的人物;沉溺于私情,任用心术不正的近臣。压制朝廷忠良的进谏,纵容东厂肆意抓人迫害。连自己的皇后妃子都保不住,国家的忠良之士只能空自悲叹。尽管二十四条大罪早已清清楚楚,他却昏庸得辨不出宦官掌权蒙蔽,任由他们越发横行跋扈。明朝朝政败坏到这个地步,已是无可救药了,只能眼睁睁看着天下将倾,不知灾祸会落到谁家。

推荐诗词

LTR RTL