亭立翠微半，登登趣更长。
路经泉石过，身到薜萝藏。
近竹衣分色，迎花酒共香。
纤埃风不起，清绝涤人肠。
亭子矗立在半山青翠中， 登攀的趣味也更悠长。 小径从泉石间蜿蜒穿过， 身影没入藤萝深处隐藏。 走近竹林，衣衫染上青绿， 迎着花丛，酒意与花香共漾。 微风不起，纤尘不染， 这清透至极的宁静，仿佛能涤净人的肝肠。
十载苦生离，一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威，敷于下土。
高凉东枕万山斜，西望雷州路不赊。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
君家柏府旧鹓班，莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼，修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人，向来都邑不成邻。
千里倦游客，老眼厌尘烟。
