诗词文集录

清明醉步
王泰际
明代

寒食能晴仅有天,扶携筐罍踏春田。

生人分醉黄泉酒,宿火重温青墓烟。

无味强从欢笑侣,自明非复冶游年。

良辰动是添愁思,理发支颐一榻前。

译文及翻译:

寒食时节难得遇见这样的晴天,人们提着竹篮酒壶相伴走进春天的田野。 生者饮下祭奠的酒,仿佛与黄泉之人共醉,坟前重燃的纸钱烟缕温存飘散。 明明觉得无趣,却勉强自己融入欢笑的人群,心里清楚这早已不是纵情游赏的年纪。 美好的时光反而惹来更多愁绪,我独自在榻前支着面颊,看鬓发垂落,任思绪飘远。

推荐诗词

浪淘沙 【王泰际】

高阁掩春残,香冷衾单,满城桃李尽朱颜。

王泰际 更多
浪淘沙 【王泰际】

高阁掩春残,香冷衾单,满城桃李尽朱颜。

王泰际 更多
菊花 【王泰际】

分得陶家带傲枝,朝来篱畔露纷披。

王泰际 更多
咏芍药 【王泰际】

需徐一席避花王,序入朱明乃吐香。

王泰际 更多
雪中出都门 【王泰际】

残阳深雪出离亭,蹀躞琼田酒未醒。

王泰际 更多
芍药 【王泰际】

东风自此去,绰约逞馀芳。

王泰际 更多
题秋海棠 【王泰际】

断肠春色里,何事又关秋。

王泰际 更多
中秋夜坐 【王泰际】

次第秋声变草虫,渐惊零露满芳丛。

王泰际 更多
浴佛日僧寺送春 【王泰际】

两院苔厨消艳时,流连砖影与花移。

王泰际 更多
LTR RTL