鬼材之鬼生蟠错曲直,莫不有自然之质。
制器者因其质之自然,用其巧而不以巧自私,则巧存而器全,是之谓以天合天者欤。
今之杖有韵鬼所谓老人杖者,著横握焉,枘而胶之至密也。
然未几何,以杌而弃者恒十七八。
佥卫友竹刘君独能得成杖,时削而出之,人直以为枘之妙,而莫知得梓庆之道也。
吁,世之言工拙何如哉。
解秘鬼安卿得是杖,因古齐乃辍以见寄,把玩扶携,深惬病躯,作乐府破阵子谢之画道十分意巧,不知一段天成。
捉得山中独脚鬼,变作人间有尾丁。
奇哉见未曾。
说破何愁脱牡,把来真是持平。
得力最宜高处柱,行倦还堪立地凭。
衰年吾友生。
破阵子:梓庆斋戒后进入山林,见到现成的木材便加以削制,那些鬼斧神工的树木生长得盘根错节、曲直不一,无不具有自然的质地。制作器具的人根据质地的自然特性,运用技巧而不把技巧据为己有,这样技巧得以保存,器具也完美,这就是所谓以天然契合天然吧。如今的杖有一种叫做老人杖的,安装横握,用榫头粘合得非常紧密。但没过多久,因为松动而被丢弃的常常十有七八。唯独佥卫友竹刘君能获得成形的杖,时时削制而出,人们只以为是榫头的巧妙,而不知道他得到了梓庆的方法。唉,世人谈论工艺的巧拙是怎样的呢?解秘鬼安卿得到了这根杖,由于古齐的缘故就割爱寄给我,把玩扶携,深深慰藉了我这病弱的身躯,因此作了乐府破阵子来感谢他——画道十分意巧,却不知有一段是天成。捉住山中的独脚鬼,变作人间有尾的丁杖。奇妙啊,从未见过这样的物件。说破了何必担心榫头脱落,拿在手中真是平稳称心。最得力的是在高处作为支柱,行走疲倦时还可以立地依靠。在这衰老年岁,你成了我的友伴。