诗词文集录

拟古乐府四首·其四·于阗采花

于阗采花女,意谓美胜花。

明妃西北去,乃觉相拟差。

明妃西北去安汉,南朝妙策多无算。

何如骑马西北来,采花人作宫中媛。

译文及翻译:

于阗的采花女子,人人都说她的美丽胜过鲜花。可是当明妃向西北远去后,才觉得相比之下终究差了一筹。明妃奔赴西北是为了安定汉朝,南朝那些巧妙的计策多得数不清。倒不如骑马朝着西北而来,让采花的姑娘也成为宫中的美丽佳人。

LTR RTL