满目借云山，林泉竞潇洒。
主人无长物，随地栽梧槚。
群峰晚作阴，万木秋成赭。
适意慕渔樵，放浪追风雅。
幽独本吾师，荣辱何为者。
荒城雉堞云，落月鱼鳞瓦。
聊作遂初游，岂尚耆英社。
满眼皆是借来的云山，林木泉流争相自在舒展。主人没有多余财物，随处栽下梧桐与楸树相伴。群峰在暮色中渐染阴翳，秋日把万千枝叶点作赭红一片。心中向往渔樵生活的惬意，纵情追随诗酒风雅的悠然。幽静独处本是我的良师，世间荣辱又何须挂牵？荒城垛口缠绕着缕缕云烟，鱼鳞般的瓦片映照着西沉月影。且让我随心而行悠然游赏，何须刻意追寻名士聚会的浮华欢宴。