诗词文集录

小重山·其一·和湘真词
王士祯
清代

行云如梦梦如尘。

秣陵惆怅事、最伤心。

当年琼树照临春。

胭脂井,犹带落花痕。

芳草碧氤氲。

旧时朱雀桁、几回新。

青溪休赛蒋侯神。

风景换,红泪上罗巾。

译文及翻译:

行云如同梦境般虚幻,梦境又像尘埃一样飘散。秣陵的那些惆怅往事,最是令人心痛。当年那美丽的琼树曾映照着春天,胭脂井边,至今还残留着落花的痕迹。芳草碧绿,郁郁葱葱。旧时的朱雀桁,已经几度焕然一新。青溪啊,不要再祭祀蒋侯神了。风景早已变换,悲伤的泪水沾湿了罗巾。

推荐诗词

秦淮杂诗 【王士祯】

青溪水木最清华,王谢乌衣六代夸。

王士祯 更多
春不雨 【王士祯】

西亭石竹新作芽,游丝已罥樱桃花。

王士祯 更多
红桥游记 【王士祯】

出镇淮门,循小秦淮折而北,陂岸起伏多态,竹木蓊郁,清流映带。

王士祯 更多
秦淮杂诗二十首·其一 【王士祯】

年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。

王士祯 更多
江上 【王士祯】

吴头楚尾路如何?烟雨秋深暗自波。

王士祯 更多
瓜步晚望 【王士祯】

西日低衔瓜步镇,乱鸦飞去石帆山。

王士祯 更多
LTR RTL