今夜鄜州月，闺中只独看。
今夜鄜州月亮，一定同样清圆，遥想闺中妻子，只能独自观赏。
遥怜小儿女，未解忆长安。
可怜幼小的儿女，怎懂思念的心酸？
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
蒙蒙雾气，或许沾湿了妻子的鬓发；冷冷月光，该是映寒了妻子的玉臂。
何时倚虚幌，双照泪痕干。
何时才能团圆相见，倚靠薄帷共赏明月。那是一定月色依旧，就让月光默默照干我们的泪痕。
重阳独酌杯中酒，抱病起登江上台。
昔我去草堂，蛮夷塞成都。
行云递崇高，飞雨霭而至。
蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。
平明跨驴出，未知适谁门。
君不见东川节度兵马雄，校猎亦似观成功。
向晚波微绿，连空岸脚青。
千家山郭静朝晖，一日江楼坐翠微。
巫峡中宵动，沧江十月雷。
