浪淘沙令·帘外雨潺潺

李煜
五代
帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。
门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱。
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,离别它是容易的,再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,一是天上一是人间。
译文及翻译:
展开译文 ▼推荐诗词
采桑子·一名丑奴儿、罗敷媚、罗敷艳歌 【李煜】
辘轳金井梧桐晚,几树惊秋。
详情 →
浣溪沙·转烛飘蓬一梦归 【李煜】
红日已高三丈透,金炉次第添香兽,红锦地衣随步皱。
详情 →
谢新恩·冉冉秋光留不住 【李煜】
冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。
详情 →
喜迁莺·晓月坠 【李煜】
晓月坠,宿云微,无语枕频欹。
详情 →
浪淘沙·往事只堪哀 【李煜】
往事只堪哀,对景难排。
详情 →
菩萨蛮·花明月暗笼轻雾 【李煜】
花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。
详情 →
忆江南·多少恨 【李煜】
多少恨,昨夜梦魂中。
详情 →
临江仙·樱桃落尽春归去 【李煜】
樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。
详情 →
相见欢·林花谢了春红 【李煜】
林花谢了春红,太匆匆。
详情 →