截树

白居易
唐代
种树当前轩,树高柯叶繁。
惜哉远山色,隐此蒙笼间。
一朝持斧斤,手自截其端。
万叶落头上,千峰来面前。
忽似决云雾,豁达睹青天。
又如所念人,久别一款颜。
始有清风至,稍见飞鸟还。
开怀东南望,目远心辽然。
人各有偏好,物莫能两全。
岂不爱柔条,不如见青山。
书法鉴赏:

译文及翻译:
展开译文 ▼赏析:
①物:事物。②两全:顾全双方或两方面,于两方面均无损害。五言古诗《截树》作于江州。这两句是说,人各有偏于一方的爱好,在这种情况下,任何事物要照顾到两方面是很难的。譬如园中的树木,人要按其所好,截取自己要求的形状,树木既要照顾人的要求,又要自己随意生长,那是难得办到的。物难两全,语含哲理,隐喻诗人遭贬的教训。--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》
推荐诗词
咏怀 【白居易】
随缘逐处便安闲,不入朝廷不住山。
详情 →
题别遗爱草堂兼呈李十使君(李亦庐山人,常隐白鹿洞) 【白居易】
曾住炉峰下,书堂对药台。
详情 →
句 【白居易】
百年青天过鸟翼。
详情 →
竹枝词·《竹枝》苦怨怨何人 【白居易】
《竹枝》苦怨怨何人?夜静山空歇又闻。
详情 →
急乐世辞(《乐府诗》作《急世乐》) 【白居易】
正抽碧线绣红罗,忽听黄莺敛翠蛾。
详情 →
重寄别微之 【白居易】
凭仗江波寄一辞,不须惆怅报微之。
详情 →
对酒 【白居易】
未济卦中休卜命,参同契里莫劳心。
详情 →
自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲…仍呈吴中诸客 【白居易】
渭北离乡客,江南守土臣。
详情 →
小池二首其一 【白居易】
昼倦前斋热,晚爱小池清。
详情 →