惊弓之鸟

刘向
两汉
更羸与魏王处高台之下,仰见飞鸟。更羸谓魏王:“臣为王引弓虚发而下鸟。”魏王曰:“然则射可至此乎?”更羸曰:“可。”有间,雁从东方来,更羸以虚发之下。更羸谓王曰:“其飞徐鸣悲。飞徐者帮疮痛也;鸣悲者,久失群也。故疮未息而惊心来,击也,闻弦音,引而高飞,故疮陨也。”
译文及翻译:
展开译文 ▼推荐诗词
九叹 【刘向】
伊伯庸之末胄兮,谅皇直之屈原。
详情 →
曾子不受邑 【刘向】
曾子衣敝衣以耕。
详情 →
鹬蚌相争 【刘向】
赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。
详情 →
文侯与虞人期猎 【刘向】
魏文侯与虞人期猎。
详情 →
触龙说赵太后 【刘向】
赵太后新用事,秦急攻之。
详情 →
晏子使楚 【刘向】
晏子使楚。
详情 →
孟母三迁 【刘向】
邹孟轲母,号孟母。
详情 →
三人成虎 【刘向】
庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:‘今一人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘否。
详情 →
唐雎不辱使命 【刘向】
秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说。
详情 →