殉衣篇,为许尔绳妻洪氏

卢若腾
明代
妾为君家数月妇,君轻别妾出门走;从军远涉大海东,向妾叮咛代将母。
妾事姑嫜如事君,操作承欢毫不苟。惊闻海东水土恶,征人疾疫十而九;
犹望遥传事未真,岂意君讣播人口!茫茫白浪拍天浮,谁为负骨归邱首?
君骨不归君衣存,揽衣招魂君知否?妾惟一死堪报君,那能随姑长织罶。
死怨君骨不同埋,死愿君衣永相守;骨可灰兮怨不灰,衣可朽兮愿不朽。
妾怨、妾愿只如此,节烈声名妾何有!
译文及翻译:
展开译文 ▼推荐诗词
咏史 其三 【卢若腾】
刚直孔文举,鬼操岂能容;中怀欲杀之,犹畏众论詾。
详情 →
东都行 【卢若腾】
海东有巨岛,华人旧不争。
详情 →
澎湖文石歌 【卢若腾】
茫茫元气虚空鼓,长波汗漫蛟龙舞。
详情 →
行路难 【卢若腾】
行路难,不待人情反覆间。
详情 →
石尤风 【卢若腾】
石尤风,吹捲海云如转蓬;连艘载米一万石,巨浪打头不得东。
详情 →
马语 【卢若腾】
士卒方閒暇,清野穷昼夜;独有严令下,牧马禁伤稼。
详情 →
长蛇篇 【卢若腾】
闻道海东之蛇百寻长,阿谁曾向蛇身量;蛇身伏藏不可见,来时但觉勃窣腥风飏。
详情 →
浯中佳泉,蟹眼、将军与华严而三耳;华严地僻名隐,偶过沦茗,赋以表之 【卢若腾】
石罅流涓涓,幽香自可怜;未经尝七碗,几失第三泉。
详情 →
鲁王将入粤,赐诗留别;次韵奉和 【卢若腾】
耻作池中物,春风护去樯;身原关治乱,迹不碍行藏。
详情 →